lunes, 22 de enero de 2018

El verbu (III). Mou Potencial: el futuru y el condicional. Voi dir, diré diría....


En llingua asturiana, los tiempos del futuru axúntense nun mou que se llama potencial (non indicativu como n'español) Estos tiempos espresem l'aicioón verbal de lo que va a pasar depués atendiendo a determinaes circustancies que vemos de siguío:
  • Si pensamos que daqué va pasar, de xuru, n'asturianu, úsase el prsente del verbu dir + infinitivu: voi dir a ver a mio ma, vas lleer un llibru, va xintar un platáu de carne guisao, vamos correr agora, vais falar n'inglés en clas, van llegar tarde al ensayu....
  • Si nun tamos mui seguros de que va pasar, pero hai delles posibilidaes usamos el timpu verbal del futuru: diré a ver a mio ma, lleerás un llibru, xintará un platu carne guisao, correremos agora, falaréis n'ingles en clas, llegarán tarde al ensayu...
  • Si nun hai munches posibilidaes de que daqué pase entós usamos el condicional: diría a ver a mio ma, lleerías un llibru, xintaría un platáu de carne guisao, correríemos agora, falaríeis n'inglés en clas, llegaríen tarde al ensayu....

Mou: POTENCIAL
Tiempu: presente (futuru)
Mou: POTENCIAL
Tiempu: pasáu (condicional)
Competamos:

Más info:
Modelu primer conxugacion: verbu FALAR
Modelu segunda conxugación: verbu LLAMBER
Modelu tercer conxugación: verbu APURRIR