lunes, 23 de mayo de 2016

mayo 23, 2016

L'acebache y los acebacheros


L'acebache ye un fósil, carbón petrificado de fai unos sesenta millones d'años, tresformáu nuna variedá de lignitu de color negru intensu, brillante, fráxil y susceptible de ser apolazáu, precisándose muncha paciencia y habilidá pa trabayalo. 




Ye bien compactu pos vien de la carbonización de grandes plantes vexetales que permanecieron unos 60 millones d'años a gran presión y ensin contactu col aire. Tratar d'un material sedoso al tactu qu'ambura y se electriza fácil y rápido.



N'Asturies, l'acebache apaez na costa, siendo'l Principáu'l mayor productor de la Península Ibérica a lo llargo de los sieglos.



La zona mariñana que comprende Xixón, Villaviciosa y Colunga ye la que guarda mayores depósitos ya históricamente, onde s'alcuentren casi que toles esplotaciones, ente les más famoses, la mina d'Oles (Villaviciosa), que ye la única mina europea d'acebache pendiente de la so reapertura y catalogada como la que meyor acebache del mundu tien.



Lo que güei se noma Costa del Xurásicu ye un terrén con abondoses amueses de la fauna y flora d'esta era. L'acebache ye'l material fósil d'orixe vexetal más importante y representativu de toa ella. Foi, ensin dulda, el meyor de tol continente européu ya igual al afamáu de Whitby: dambos, l'inglés y l'asturianu, los meyores del mundu.

Na tradición asturiana, a esta piedra atribúyense propiedaes máxiques y curatives. Sobre too, pa espantar el temíu mal de güeyu úsase como amuletu la cigua o manina: forma más popular y taya más tradicional d'acebache n'Asturies. 



Esti amuleto solían regalalu los padrinos a los naciatos pa protexelos del mal.

Los acebacheros son los artesanos encargaos de trabayar con esti matirial. Anguaño caltiénse n'Asturies esti oficiu como artesanía tradicional. Los acebacheros fain pieces mui variaes: cigües, adornos pa les muyeres (colgadielles, perendengues, etc...) figures relixoses (rosairos,...) útiles cotidianos y otres pieces.



Más info:

lunes, 9 de mayo de 2016

mayo 09, 2016

Les parroquies Maliayes (Villaviciosines)

El conceyu fúndase'l 17 d'ochobre de 1270, cola carta pola robrada pol rei Alfonso X en Vitoria, col nome de Pola de Maliayo. Casi ochenta años dempués el nome la pola camuda pol de Villaviciosa. Nunca nun más se volviera a usar el términu "Maliayo" de forma oficial. Nun se conocen les motivaciones pal cambiu de nome.

Villavicios tien 41 parroquies (Asturies tien en total 857)

En virtú del decretu 115/2005 de 17 de payares de 2005, espublizáu nel BOPA númberu 279 del 2 d'avientu, (posteriormente rectificáu nes errates nel boletín númberu 8 del 12 de xineru de 2006) el plenu del ayuntamientu aprueba les formes oficiales de los topónimos del Conceyu de Villaviciosa a propuesta de la X.A.T. y l'A.Ll.A., pasando a ser oficiales en tolos casos les denomaciones n'asturianu, sacante nos casos de San Justo/San Xusto y Santa Eugenia/Santoxenia, en qu'optóse por caltener una denomación billingüe.

Nesti enllaz pondemos ver los nomes oficiales de Villaviciosa: Toponimia Conceyu Villaviciosa

DIFERENCIES ENTE PARROQUIA Y CONCEYU

Conceyu municipal: muérganu que de cutio, xuntu al alcalde, compón una municipalidá o ayuntamientu.
Parroquia tamién llamada collación ye n'Asturies la división alministrativa tradicional inmediatamente inferior al conceyu.

Agora vamos facer esti mapa y dir poner: 
  • Les conceyos coles que llinda Villaviciosa 
  • Les parroquies onde s'asitien les escueles del CRA La Marina
  • La cabecera del Cocneyu Villaviciosa
  • La parroquia na que vives
Más info:

martes, 3 de mayo de 2016

mayo 03, 2016

#usalallingua: Los páxaros d'Asturies, pol so nome


Vamos ver si conocemos un poco más la nuestra fauna, nesti casu falamos d'aves, los páxaros.

El glayu El arrendajo

El ñerbatu El mirlo

La llavandera La lavandera


El raitán El petirrojo

El cuquiellu El cuco

El ferre El azor

El picatueru El pájaro carpintero

La curuxa La lechuza

El curuxu El búho

La pega La urraca

La palomba El paloma

El cuervu El cuervo

El tordu El malvís

L'arcea La chocha perdíz

L'andarina / andolina La golondrina


El pardón El ratonero


El gallu montés El urogallo


La pioyina El mosquitero común


El xilgueru El jilguero


El gurrión El gorrión
Mas info:

lunes, 2 de mayo de 2016

mayo 02, 2016

¡L'Asturianu Llingua Oficial Yá!


Esti vienres, 6 de mayu, a les 19:30h na Estación del Norte, vémonos nes cais otra vuelta. Pa reivindicar lo que ye un derechu irrenunciable, lo que ye xusto y de xusticia. ¡L'asturianu, llingua oficial!


Más info: